Keine exakte Übersetzung gefunden für "مستوى الكفاف"

Übersetzen Englisch Arabisch مستوى الكفاف

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • HBS - Household Budget Survey
    قريب من مستوى الكفاف
  • b Individual subsistence level (ISL).
    (ب) مستوى الكفاف المعيشي للفرد.
  • At present, the subsistence level of a person living alone is EK 500.
    ويبلغ مستوى الكفاف حاليا لشخص يعيش بمفرده 500 كرونة إستونية.
  • The subsistence level in the Czech Republic has two parts.
    ويتألف مستوى الكفاف في الجمهورية التشيكية من جزأين.
  • Ratio of household subsistence level to average wages (gross nominal)
    نسبة مستوى كفاف الأسرة إلى متوسط الأجور (المعدلات الاسمية الإجمالية)
  • The subsistence level is a socially recognized minimum income level below which material need begins.
    ومستوى الكفاف هو مستوى الحد الأدنى من الدخل المعترف به اجتماعيا، الذي دونه يبدأ العوز المادي.
  • In the 1970s the country had been bombarded with rural development projects funded by outside donors that had not proved to be sustainable.
    ويتم بذل كل الجهود الممكنة لجعل عملها ينتقل من مستوى الكفاف إلى مستوى الإنتاج التجاري.
  • In addition, the change to a new method of calculating the consumer basket has led to an increase in the value of the subsistence minimum, which in turn has meant that more people now have a cash income below the minimum subsistence level.
    بيد أن اللجوء إلى طريقة جديدة لحساب تشكيلة السلع أدى إلى ارتفاع مستوى الكفاف؛ وقد انعكس هذا الارتفاع بدوره على عدد السكان الذين لهم مداخيل دون مستوى الكفاف.
  • A total of 70.6 per cent of households had income equivalent to three times the subsistence level, and only 29.4 per cent of households had incomes higher than three times the subsistence level.
    وبلغ دخل نسبة مجموعها 70.6 في المائة من الأسر ثلاثة أمثال مستوى الكفاف، وكان دخل نسبة لا تتجاوز 29.4 في المائة من الأسر أعلى بثلاثة أمثال مستوى الكفاف.
  • The highest minimum subsistence levels in 1999 were those set by the Far-Eastern, Northern and Central federal regions.
    وفي عام 1999، سجلت مناطق الشرق الأقصى والشمال والوسط أعلى مستوى للكفاف.